Winners Survival English 4: Check in hotel
Ben:Winners Survival English.
David:Help you travel around the world.
Ben:大家好,今天是周四,又到了与乡亲们一起学习Winners Survival English(生存英语)的时间啦。前面我们聊了
常用的问候、旅游途中寻找厕所、旅游购物讨价还价等内容。不知大家会不会使用了呢?因为,我们希望这个课
程或者节目,能在大家出国旅游时起到真正的帮助作用。
David:是的,是的。这是我们的最初目的。简单、易懂、易会,脱口而出。每天几分钟,英语很轻松,与你共游
五大洲。
Ben: 口号很简单,也需要大家坚持学习。
David: 是的。那今天,我们该学习什么内容呢?
Ben:今天,David,我们要学习出国旅游时入住酒店的基本英语。出去玩,尤其是自助游,是很疲倦的,洗个澡,
舒舒服服睡一觉,是出国旅游时让人最惬意的啦。
David:是的。关于酒店入住的知识有很多。网上预定、入住、结账离开等。那我们从哪里入手呢?
Ben:一般国外酒店需要提前网上预定,现在,我们人已经在国外了。所以,今天就学习办理酒店入住吧。办理入住
手续时,一般要问一下酒店的服务和退房事宜,这样也能对酒店多一些了解。
David:另外,我们国内游客朋友出国时需要注意以下几点:1、睡衣、洗浴用品和毛巾最好还是用自己的;2、酒店
虽有保险箱,但是贵重物品最好还是随身保管;3、酒店服务很多,一定要问清楚哪些是免费的、哪些是收
费的,以免最后有纠纷,让旅途不愉快。
Ben:是的,外出旅游还是希望大家玩的开心。好的,我们现在就一起学习九个简单句子。
1、办理入住
I have booked a room under Ben
我用Ben这个名字预订了房间。
注意:以谁的名字,我们用under+名字,如:under Mary 以玛丽的名字, under Gerry 以杰瑞的名字。
I come here to check in
我来办理入住手续。
Can I get a room tonight?
今晚我可以入住吗?
How can I get to my room?
怎么去我房间?
2、酒店服务
What service do you have ?
你这里都有有什么服务?
Do you have wake-up service?
你这里有叫醒服务吗?
For free or not?
免费还是收费?
3、询问退房
When should I check out?
我该什么时候退房呢?
What’s the check-out time?
我的退房时间是什么时候呢?
David: 好的,请大家给David老师一起慢速朗读这九个句子,每个句子两遍。
I have booked a room under Ben
I come here to check in
Can I get a room tonight?
How can I get to my room?
What service do you have ?
Do you have wake-up service?
For free or not?
When should I check out?
What’s the check-out time
Ben:非常好,那么请大家脱口而出这九个句子,做到发音清晰、语速流畅。
I have booked a room under Ben
I come here to check in
Can I get a room tonight?
How can I get to my room?
What service do you have ?
Do you have wake-up service?
For free or not?
When should I check out?
What’s the check-out time
David:大家记住,让这十个句子朗读的就像呼吸那么自然。
好的,让我们进入酒店实际操练的对话环境。
1、Ben:听对话,抓大意,两遍。
(1)
Ben:I come here to check in.
David:What’s your name?
Ben:Ben
David: Please fill in this form.
Ben:Ok.Can I get a room tonight?
David:Yes, you can.
Ben:How can I get to my room?
David: The bellboy will help you.
Ben:Ok.What service do you have?
David:You can have breakfast and get wake-up service
Ben:For free or not?
David:For free.
Ben:Ok. Thanks.
David: You are welcome.
(2)
Ben:I come here to check in.
David:What’s your name?
Ben:Ben
David: Please fill in this form.
Ben:Ok.Can I get a room tonight?
David:Yes, you can.
Ben:How can I get to my room?
David: The bellboy will help you.
Ben:Ok.What service do you have?
David:You can have breakfast and get wake-up service
Ben:For free or not?
David:For free.
Ben:Ok. Thanks.
David: You are welcome.
2、David:请慢速跟读模仿。
Ben:I come here to check in.
David:What’s your name?
Ben:Ben
David: Please fill in this form.
Ben:Ok.Can I get a room tonight?
David:Yes, you can.
Ben:How can I get to my room?
David: The bellboy will help you.
Ben:Ok.What service do you have?
David:You can have breakfast and get wake-up service
Ben:For free or not?
David:For free.
Ben:Ok. Thanks.
David: You are welcome.
Ben:好了,学习的时间总是很快,在指间溜走,今天,又到了说再见的时候。希望大家外出旅游平平安安、开开心心。
David:更重要的是能用一口流畅英文环游全球。每天几分钟,英语很轻松。
Ben; Winners Survival English.
David:Help you travel around the world.