Survival English 1

生存英语问候课程

BEN:SURVIVAL ENGLISH

DAVID: HELP YOU TRAVEL AROUND THE WORLD.

BEN：

大家好，今天让大家跟随阿本老师和DAVID老师一起学习问候招呼的英文表达方式。因为，全球化的今天，英语的
使用越来越广泛，更多的国人要与外国人做生意，或者出国旅游、交朋友。大家见了面，除了拥抱及其它肢体语
言外，口语交流也很重要了，因为你不可能抱着别人一直不放。我们还是需要口头交流的。因此，见面问候是必
要的了。

 

DADID：阿本老师，见面问候招呼该怎么说呢？我记得广东人见面经常说“早晨”（粤语）等，那么我们怎么在英
语中对应这些时间呢？

 

BEN：英语中的时间，我们大致分为早上、下午、晚上，因此分别对应：早上MORNING、下午AFTERNOON、晚上
EVENING.如果是熟人我们直接说MORNING,AFTERNOON,EVENING。一般我们在前面加上GOOD。所以见面时，人们
常说GOOD MORNING,GOOD AFTERNOON,GOODEVENING.

 

DAVID:所以见面时，为了尊重或者显得大家是文明人，我们常说GOOD MORNING,GOOD AFTERNOON,GOOD EVENING？

 

BEN:是的。这只是一种最简单的表达啦。

 

DAVID：你的意思是还有更复杂的说法？

 

BEN：不是说复杂，而是说在一定场合，我们还要表示询问关切。不能看见别人很痛苦，你还是来一句GOOD
MORNING,GOOD AFTERNOON,GOOD EVENING。

 

DAVID：那你的意思是？

 

BEN：嗯，询问嘛？你懂得。

 

DAVID:我不懂。

 

BEN：哦？就是关切地问“：你怎么啦？”“你如何啊？”

 

David：这样啊？具体用英文该如何表达呢?

 

BEN:  How are you?

 

DAVID:怎么是你？人们经常这样翻译。

 

BEN：呵呵。单词分开大概是这样。而串成句子，放在具体语言环境中，就不是你讲的这样。而是表示询问“你怎么样啊，
你好吗”的意思。

 

DAVID：HOW ARE YOU? HOW ARE YOU?那回答呢？

 

BEN:回答就是：I   AM  +  具体感受。  一般情况下，人们通常回答：I’M FINE.THANKS, AND YOU?我很好，谢谢，你呢？
别忘了关心一下别人。

 

DAVID：是这样。那可不可以把刚才的问候串起来，进行一个完整的对话呢？

 

BEN：好的。让我们一起来练一练。

 

1.

BEN：Good morning.

  How are you?

DAVUD: I’m   fine,thank you.

     And you?

BEN: Fine, thanks.

 

2.

DAVID：Good morning.

    How are you?

BEN: I’m   fine,thank you.

     And you?

DAVID: Fine, thanks.

 

David:大家可以变换时间，一起训练。

 

1. 下午问候语

BEN：Good afternoon.

  How are you?

DAVID: I’m   fine,thank you.

      And you?

BEN: Fine, thanks.

 

2. 晚上问候语

BEN：Good evening.

  How are you?

DAVID: I’m   fine, thank you.

      And you?

BEN: Fine, thanks.

 

BEN:希望大家跟读、模仿。其实，任何语言都需要每日不断积累、训练、模仿。打开你的口腔，每天五分钟，英语很轻松。

 

DAVID：坚持，就会让说英语跟呼吸一样自然。

 

BEN:SURVIVAL ENGLISH

 

DAVID: HELP YOU TRAVEL AROUND THE WORLD.

 

BEN/DAVID:BYE-BYE.