Survival English 2
Ben: Survival English
David: Help you travel around the world.
Ben：HI，大家好，欢迎大家收听闻纳思生存英语第二期。前几天一个朋友听了我们广播后，微信我一定要把这个节目
坚持做下去。
David:是的，我们这个节目主要还是解决大家出国实用英语问题。
Ben:这个朋友微信我说，讲述了他去欧洲旅游的真实经历。说来都有趣。
David:怎么啦？
Ben:一天，他一个人出去购物，突然有些内急，想方便，但又不知道用英文怎么表达？他开始遇见几位外国女士，他是
男的，又不好意思问。关键是不知道怎么表达。
David:这确实麻烦，后来他怎么办？
Ben：他后来碰见了一位外国男士，连比带划，附带声音‘嘘嘘’，别人终于明白他要做什么，最后好心带他去了厕所。
David:真的有些尴尬哦。
Ben:所以应他的要求，今天我们把生存英语后面的内容提前学，解决大家国外旅游时上厕所的问题，听起来好像不雅，
但确实是要解决的头等实用问题。
David:这不是小事。
Ben:所以，今天的主题就是How to find restrooms.如何找到厕所。David，对于中文中‘如厕’表达，你可有研究？
David:这个问题有点意思，但是关注不多。
Ben: 古今汉语中，关于如厕有好多种表达：如厕、方便、出恭、更衣、登东、上茅厕等。知道了这些，那么你对英语
中的厕所单词又知道多少？
David: 这有意义吗？
Ben:当然了。知道了厕所的单词表达，不用完整句子，外国人也知道我们想要干什么。轻松解决问题。
David:这倒是很实际实用哦。那么，厕所的英语单词有哪些？怎么拼读呢？
Ben:英语中很多词汇都可以表示厕所的意思。我们今天选用四个最常用和实用的单词：Washroom, Restroom, Toilet,
lavatory.也有人用WC(water closet)的缩写，在这里，我们就不讲WC了。
David:如何发音呢？
Ben:请跟我一起朗读。 (含拼读字母)。
Washroom W-a-s-h-r-o-o-m
Restroom R-e-s--t-r-o-o-m
Toilet T-o-i-l-e-t
Lavatory L-a-v-a-t-o-r-y
David:好的！一起朗读 . (含拼读字母)。
Washroom W-a-s-h-r-o-o-m
Restroom R-e-s--t-r-o-o-m
Toilet T-o-i-l-e-t
Lavatory L-a-v-a-t-o-r-y
Ben:为了让大家记得更深刻。老师朗读这几个单词的字母组合，请大家脱口而出这些完整的单词发音。
D: W-a-s-h-r-o-o-m
B: Washroom
D: R-e-s--t-r-o-o-m
B: Restroom
D: T-o-i-l-e-t
B: Toilet
D: L-a-v-a-t-o-r-y
B: Lavatory
Ben:大家学会了吗？
David:阿本老师，单词大家应该可以了。但是，有时候仅仅单词也并不能完整地表达我们的意思，可能也会产生误解。
该如何解决这个问题呢？
Ben：是的，是的。我们可以用以下两种基本的简单句型解决你说的问题。
第一种是直接简单明了的表达方式：
Excuse me, where is +厕所？
千万要记得，打扰麻烦别人要表示歉意，Excuse me.这样才会显得有修养与高素质。
David: 我们一起朗读这些句子。 (慢速两遍。)
Excuse me, where is the restroom？
Excuse me, where is the washroom?
Excuse me, where is the toilet?
Excuse me, where is the lavatory?
Ben: 请大家跟读。做到每个句子自然流畅。 (慢速两遍。)
Excuse me, where is the restroom？
Excuse me, where is the washroom?
Excuse me, where is the toilet?
Excuse me, where is the lavatory?
David:那么另外一种表达呢？
Ben:另外一种就跟上面介绍的单词没有直接关系。整个句子中都没有厕所字眼，而是委婉含蓄的表达。
Excuse me, where can I wash my hands?
我可以在哪里洗手如厕呢？
这里使用wash my hands来表达。在国外，一般洗手的地方在卫生间，所以这句话也就暗含了如厕的意思。很委婉，就如
上面中文中的“登东、更衣”类似。
David: 阿本老师，学了这么多，我们来创设两个不同表达的情景对话，让大家更深切了解如何问答，可能更好。
Ben:好的。让我们一起来做简单的情景对话训练。 (正常语速)
1：
Ben:Excuse me, where is the restroom?
David:It's next to KFC on the second floor.
Ben: Thanks.
David: You are welcome.
2:
David:Excuse me, where can I wash my hands?
Ben: Pardon?
David: Excuse me, where can I wash my hands?
Ben: Oh, it's nearby the lift.
David: Thank you.
Ben: Not at all.
Ben:训练完上面的对话，请大家再慢速跟读。 (句子间停顿5秒。)
1：
Ben:Excuse me, where is the restroom?
David:It's next to KFC on the second floor.
Ben: Thanks.
David: You are welcome.
2:
David:Excuse me, where can I wash my hands?
Ben: Pardon?
David: Excuse me, where can I wash my hands?
Ben: Oh, it's nearby the lift.
David: Thank you.
Ben: Not at all.
David:现在，我们总结一下今天与阿本老师一起学习的关于厕所的基本内容。
四个单词：restroom, Washroom, lavatory ,Toilet.
两个简单表达句型：
Excuse me, where is …?
Excuse me, where can I wash my hands?
Ben:好了，今天很高兴与David 老师一起跟大家了解了出国不会讲英文的囧况，并且分享与学习了寻找厕所的实际
问题与表达，问题虽小，确实是急中之大事，希望这次节目能帮到大家。闻纳思生存英语，解决你身边的事。
每天五分钟，英语很轻松。
（music）
Ben: Survival English.
David: Help you travel around the world.
Ben／David: Bye .